Главная | Регистрация | Вход | Личные сообщения () | Форум | Тесты | Правила | Контакты


Суббота, 25.11.2017, 12:44
Привет, Гость | RSS
Астрология, гороскопы [1171]Бывает же такое! [1143]Гипотезы и версии [1100]Еда и кулинария [2993]Жестокий мир [134]
За гранью непознанного [5050]Здоровье,человек,красота [2721]История и культура [1360]Из жизни общества [1047]Из жизни животных и растений [809]
Космос, астрономия [383]Люди и судьбы [642]Мой дом - мой мир! [472]Мужчина,женщина,семья [2089]Музыка и релакс [235]
Наука и технологии [370]Предсказания,пророчества [905]Психология [3200]Путешествия [388]Сад и огород [560]
Смешное из жизни [541]Советы из жизни [1551]Страшилки из жизни [428]Спорт и хобби [227]Уфология и НЛО [350]
Фильмы и видео [2974]Цитаты,притчи,афоризмы [900]Эзотерика,астрал,ченнелинг [4449]Экология,климат,стихия [278]Это интересно! Факты из жизни [1540]
вложить деньги в интернет проект

Из жизни.ру ВКонтакте



Загрузка...

Новости готовят
Никнейм: Izzhizni
Публикаций: 18254
Никнейм: ЧеLOVEк
Публикаций: 13464
Никнейм: Pantera
Публикаций: 4475
Никнейм: Татьяна
Публикаций: 1061
Никнейм: MedVed
Публикаций: 820

Сейчас на форуме
Никнейм: IgChad
Постов на форуме: 3197
Группа: Модераторы
Никнейм: Pantera
Постов на форуме: 2162
Группа: Модераторы
Никнейм: Сл@вян
Постов на форуме: 2024
Группа: Друзья
Никнейм: ЧеLOVEк
Постов на форуме: 580
Группа: Друзья
Никнейм: ИреN
Постов на форуме: 465
Группа: Друзья

Интересное сегодня

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА МЕСЯЦ

14 полезных обувных лайфхако

Роксолана - жена из гарема султана

Календарь

Статистика

Индекс цитирования Рейтинг@Mail.ru

ГЛАВНАЯТЕСТЫПЛАНЕТА ТАЙННАША ПЛАНЕТАВТОРАЯ ПЛАНЕТАФОРУМДОБАВИТЬ МАТЕРИАЛ

Главная » 2017 » Май » 12 » Люди, говорящие на двух языках, по-другому воспринимают время

10:28
Люди, говорящие на двух языках, по-другому воспринимают время




Тем, кто говорит только на одном языке, удивительно, как могут другие люди говорить сразу на нескольких. На каком языке они думают? Могут ли они переключаться свободно между языками? Один или оба языка присутствуют в их снах?

Оказывается, эти вопросы не беспочвенны, потому что люди, говорящие на двух языках, действительно воспринимают мир по-другому. Например, они чувствуют время не так, как все остальные.

Исследование, проведенное совместно учеными из Университета Ланкастера и Стокгольмского университета и опубликованное в журнале Experimental Psychology, показало, что люди, говорящие на двух языках, думают о времени по-разному. На то, как они воспринимают продолжительность событий, влияет язык, на котором они говорят в этот момент.

Профессора-лингвисты Панос Афанасопулос и Эмануэль Билунд доказали, что люди, говорящие на двух языках, часто переходят с одного языка на другой осознано и неосознано.

Кроме того, в разных языках время часто понимается по-разному. Так в шведском и английском языках длительность событий, как правило, соотносится с расстоянием: например, «короткий перерыв», в то время как в испанском – с физическим объемом: например, «маленький перерыв».

Ученые просили людей, говорящих на шведском и знающих также испанский, оценить, сколько времени прошло. При этом участники эксперимента наблюдали за удлиняющейся на экране линией или наполняющейся емкостью. Участникам было предложено использовать слово «duracion» (по-испански «продолжительность») или «tid» (то же самое по-шведски).

Под влиянием испанских слов, участники эксперимента оценивали время по наполненности емкости. Под влиянием шведских слов их поведение менялось, и неожиданно они давали оценку времени, основываясь на расстояние, на которое протянулась линия.

Результаты эксперимента позволили профессору Афанасопулосу заключить, что язык, на котором мы разговариваем, проникает в наши повседневные эмоции и восприятия глубже, чем мы думали.

«Тот факт, что люди, говорящие на двух языках, по разному оценивают время, причем это происходит неосознанно и непринужденно, доказывает, что язык может проникнуть в наши основополагающие чувства, включая наши эмоции, зрительное восприятие, и теперь, оказывается, чувство времени», сказал он.

Профессор Афанасопулос также предположил, что результаты указывают на то, что говорящие на двух языках — более «гибкие мыслители», чем те, кто говорит только на одном языке.

«Есть основания полагать, что ежедневное умственное переключение между различными языками дает преимущества, которые развивают способности учиться и выполнять одновременно много задач, а еще это положительно сказывается на психическом здоровье», — сказал он.






Мнение администрации сайта и Ваше мнение, может частично или полностью не совпадать с мнениями авторов публикаций. Администрация не несет ответственности за достоверность и содержание материалов,которые добавляются пользователями в ленту новостей.


Категория: Это интересно! Факты из жизни | Источник: http://mixednews.ru/| Материал подготовлен: http://izzhizni.ru| Просмотров: 164 | Добавил: Izzhizni| | Теги: воспринимают, люди, на, время, говорящие, языках, по-другому, двух | Рейтинг: 5.0/1
Загрузка...
Всего комментариев: 0
avatar
А ТАК ЖЕ ЧИТАЙТЕ:
Вход на сайт
Логин:
Пароль:

Поиск

Загрузка...


Новости с Планет

БЕСЕДКА

Сейчас с нами
На сайте: 31
Пользователей: 31
Сейчас комментируют: 0


Последнее на форуме
FomaEnuRb
К теме: Желаю)))))

FomaEnuRb

IgChad

К теме: ЗАКОН

Pantera

IgChad


Мы комментируем
Copyright MyCorp © 2017 Материалы для пользователей 18+